ETAC | Planta de tratamiento de aguas grises

Reutiliza el agua de forma segura, reduce el consumo y aumenta la sostenibilidad de tu negocio.

Águas cinzas são as águas provenientes de chuveiros, lavatórios, máquinas de lavar roupas e outros pontos que não recebem esgoto de vasos sanitários nem efluentes industriais. Após tratamento adequado, podem ser reutilizadas em diversas aplicações não potáveis.

La planta de tratamiento de aguas grises (GWTP, por sus siglas en inglés) es una solución desarrollada para tratar y reutilizar el agua procedente de duchas, lavabos, lavadoras y otros puntos de consumo que no contienen aguas residuales sanitarias.

Tras su tratamiento, esta agua puede reutilizarse en aplicaciones no potables, como la descarga de inodoros, el riego de jardines, el lavado de suelos, la limpieza de zonas exteriores y otros procesos, lo que reduce significativamente el consumo de agua potable y los costes operativos.

CCLM desarrolla sistemas personalizados de tratamiento de aguas grises utilizando tecnologías modernas que garantizan la eficiencia, la seguridad y el cumplimiento de las normas y requisitos técnicos aplicables.

¿Cómo funciona ETAC?

O sistema de tratamento de águas cinzas pode ser composto por diferentes etapas, dimensionadas conforme a qualidade da água de entrada e a finalidade do reuso. O processo normalmente inclui:

• Cribado y retención de sólidos;
• igualación de efluentes;
• Tratamiento biológico o fisicoquímico;
• Filtración;
• Desinfecção (UV ou cloração);
• Almacenamiento de agua tratada;
• Bombeo para el sistema de reutilización.

Cada proyecto se desarrolla en función de las características de la iniciativa y de la demanda de reutilización del agua.

¿Dónde está el agua tratada?

¿Se puede utilizar?

• Descargas sanitárias;
• Irrigação de jardins e áreas verdes;
• Limpieza de suelos;
• Limpieza de zonas exteriores;
• Lavado de vehículos (cuando corresponda);
• Procesos no potables compatibles con el proyecto.

Tecnologías utilizadas

CCLM diseña cada ETAC de acuerdo con las necesidades del cliente y puede utilizar tecnologías como:

• Tratamento biológico;
• Flotación;
• Decantación;
• Filtración de arena;
• Carbón activado;
• Ultrafiltración (UF);
• Ósmosis inversa (cuando sea necesario);
• Desinfecção por UV;
• Cloración automática;
• Automatización y supervisión del sistema.

Caudales disponibles

Desde 500 L/ha hasta 20.000 L/h, con posibilidad de personalización según las necesidades del proyecto.

Especificaciones técnicas

• Aplicação: Tratamento e reuso de águas cinzas
• Funcionamiento: Manual o automático
• Estructura: Compacta y modular
• Instalação: Indoor ou outdoor
• Destino del agua: Reutilización no potable

8 beneficios de una planta de tratamiento de aguas grises:

1. Redução do consumo de água potável: Permite reutilizar águas cinzas em aplicações não potáveis, diminuindo significativamente o consumo de água da rede pública.
2. Economia financeira: Reduz os custos com abastecimento de água e pode diminuir o volume de efluentes destinados à rede coletora.
3. Sostenibilidad ambiental: Promueve el uso racional de los recursos hídricos, contribuyendo a prácticas sostenibles y certificaciones ambientales.
4. Sistema personalizado: Cada estación se dimensiona según el caudal, la calidad del agua y las necesidades específicas del proyecto.
5. Agua tratada para diversas aplicaciones: El agua se puede utilizar para la descarga de inodoros, riego, lavado de pisos, limpieza de áreas exteriores y otros usos no potables.
6. Funcionamiento automatizado: Los sistemas pueden equiparse con PLC, sensores, sistemas de monitorización y funcionamiento automático para una mayor comodidad.
7. Requisitos de mantenimiento mínimos: Diseñado para un funcionamiento continuo, con equipos de alta fiabilidad y fácil mantenimiento.
8. Excelente rentabilidad operativa durante la vida útil del sistema: reduce los costes operativos, mejora la eficiencia hídrica y añade valor al proyecto.

Factores diferenciadores clave de ETAC CCLM:

• Proyectos totalmente personalizados: Cada estación se dimensiona en función del caudal, la calidad de las aguas grises y los objetivos de reutilización de cada proyecto.
• Equipos compactos y modulares: soluciones que ocupan poco espacio, facilitan la instalación y permiten futuras ampliaciones a medida que crece la demanda.
• Tecnologia adequada para cada aplicação de reuso: Cada projeto utiliza as tecnologias mais adequadas conforme a qualidade das águas cinzas, a finalidade do reuso e os requisitos do empreendimento.
• Sistemas automatizados: Funcionamiento con PLC, sensores, monitorización y control automático, reduciendo la necesidad de intervención del operario.
• Baixo consumo de energia: Equipamentos projetados para oferecer alta eficiência com menor consumo energético, contribuindo para a redução dos custos operacionais.
• Funcionamiento sencillo y bajo mantenimiento: Sistema desarrollado para facilitar el funcionamiento diario, con un mantenimiento simplificado y una alta fiabilidad.