Caja separadora de agua y aceite (SAO)


Tratamento eficiente de efluentes oleosos com simplicidade, segurança e conformidade ambiental


El separador de aceite y agua CCLM (OWS) fue desarrollado para eliminar el aceite libre, la grasa y los sólidos sedimentables presentes en los efluentes generados por lavaderos de vehículos, talleres mecánicos, gasolineras, empresas de transporte, industrias y centros de mantenimiento.


Este sistema, que funciona por gravedad, ofrece una solución práctica, económica y de bajo mantenimiento para cumplir con los requisitos medioambientales y garantizar la correcta eliminación o el envío a etapas de tratamiento adicionales cuando sea necesario.


Modelos disponibles (caudal por hora):

  • 1.000 litros/hora
  • 3.000 litros/hora
  • 5.000 litros/hora
  • 10.000 litros/hora


Proyectos personalizados según el caudal, la concentración de petróleo y las características del efluente. Consúltenos para caudales más elevados.

Motivos para investir em uma Caixa Separadora de

Agua y aceite:

  1. Cumplimiento de la normativa medioambiental: Ayuda a cumplir con los requisitos de los organismos medioambientales, reduciendo el riesgo de multas y sanciones.
  2. Proteção do meio ambiente: Evita que óleo, graxa e resíduos sólidos contaminem redes coletoras, cursos d'água e o solo.
  3. Funcionamiento sin consumo de energía: El proceso se produce por gravedad, sin necesidad de bombas ni equipos electromecánicos.
  4. Mantenimiento mínimo: Sistema sencillo y robusto diseñado para facilitar las operaciones de limpieza e inspección.
  5. Excelente relación costo-beneficio: bajos costos operativos combinados con una larga vida útil del equipo.

Testimonio

Tras instalar el separador de aceite y agua (OWS) de CCLM, pudimos adaptar nuestro sistema a los requisitos medioambientales de forma sencilla y eficiente. El equipo es robusto, fácil de manejar y ha aportado mucha más seguridad a nuestras operaciones.

— Gestor de Frota

7 ventajas que marcan la diferencia en su operación:

  • Evite multas y contribuya al cumplimiento de la normativa medioambiental: retiene el aceite, la grasa y los sólidos antes de su eliminación, lo que contribuye a cumplir con los requisitos de las agencias medioambientales y las empresas de saneamiento.
  • Protege el sistema de alcantarillado y los equipos: Evita que los residuos aceitosos lleguen a las tuberías, las cajas de inspección, las bombas y los sistemas de tratamiento, reduciendo el riesgo de obstrucciones y la necesidad de mantenimiento correctivo.
  • Funcionamiento totalmente por gravedad: Elimina la necesidad de consumo eléctrico durante el proceso de separación, reduciendo así los costes operativos.
  • Equipo compacto y fácil de instalar: diseñado para ocupar poco espacio, se puede instalar en talleres, gasolineras, lavaderos de coches, garajes, fábricas y centros logísticos.
  • Baixa necessidade de manutenção: Sistema simples de operar, com limpeza facilitada e baixa frequência de intervenções quando utilizado corretamente.
  • Alta resistência à corrosão e aos agentes químicos: Fabricado em materiais resistentes à corrosão e às condições típicas de ambientes industriais, proporcionando longa vida útil.
  • Solución personalizada para cada proyecto: Disponible en diferentes capacidades y dimensionada según el caudal y las características del efluente aceitoso en cada aplicación.
Automação de Painel e Controle para ETA e ETE

  • ¿La caja separadora de aceite y agua elimina algún tipo de aceite?

    No. El SAO (Sistema Sanitario de Extracción de Aceite) está diseñado para eliminar el aceite libre (insoluble), es decir, el que se presenta en forma de gotas grandes y flota en la superficie del agua. Para aceites emulsionados (finamente mezclados con agua) o disueltos, es necesario complementar el tratamiento con otros equipos, como la Flotación por Aire Disuelto (DAF) y otros procesos fisicoquímicos, según las características del efluente.

  • Sí. Las empresas que generan efluentes aceitosos generalmente deben tratarlos antes de su eliminación, de acuerdo con la legislación ambiental vigente y los requisitos de la agencia ambiental o la empresa de servicios públicos local. En muchos casos, un separador de agua y aceite (OWS, por sus siglas en inglés) es la solución utilizada para cumplir con estos requisitos.

  • No. El sistema de alcantarillado funciona por gravedad, sin motores, bombas ni electricidad. Su mantenimiento es sencillo y periódico: consiste básicamente en retirar el aceite acumulado en la superficie y limpiar los sólidos depositados en el fondo. La frecuencia depende del volumen de efluentes generados, pero en general es una operación sencilla y de bajo costo.

Garantice una mayor seguridad en sus operaciones y reduzca los riesgos medioambientales.

CCLM diseña cajas separadoras de aceite y agua (OWS, por sus siglas en inglés) de acuerdo con el caudal y las características de sus efluentes, ofreciendo soluciones eficientes y duraderas que se ajustan a las necesidades de su empresa.

Solicite una evaluación técnica y descubra la solución ideal para el tratamiento de sus efluentes aceitosos.